Should government agencies lease or own? We unpack the Commonwealth property debate and what it means for long-term asset planning and value.